第11集剧情:叶冲提合作与池诚相互试探 黎奎南抢走货物拒不归还
池诚(刘欢 饰)被胡文勇(王侃伟 饰)的人用枪指着并没有惊慌，反而是讽刺越南双雄也不过如此，胡文勇听后非常生气。就在双方对峙的时候，叶冲(任嘉伦 饰)带着日本人把这里包围了。夜总会的人见状纷纷往外逃窜，只有靳香(何杜娟 饰)逆流而上。叶冲来到胡文勇和池诚假交易的地方，指责池诚发国难财，借助日本人军方背景，假借为香港人筹粮的借口，实则进行黑火交易，为自己谋取利益。池诚对此也不反对，转过头将叶冲的身份告诉胡文勇，说他们之间的交易恐怕只能如此了。靳香被胡文勇的人拦在了门口，靳香谎称自己怀着胡文勇的孩子，守卫的人只好放她进去。靳香来到房间掀开外衣，里面居然绑着炸弹。靳香说这笔生意是自己给池诚联系的，现在出了问题也只能是自己负责任，要是今天达不成交易的话，谁也别想离开这里。胡文勇见状只能认栽，叶冲松口让大家都出去，但是香江却要留下。池诚自然不会同意，说香江不在自己的生意也没有办法进行下去，让魏国祥带着胡文勇等人去拿货，自己和靳香留下了。胡文勇和魏国祥出去达成了交易，叶冲与池诚和靳香依然对峙着。叶冲直觉香江的身份很特殊，希望池诚能够给自己解释清楚。池诚坚持香江只是一个普通的翻译，自己在越南的生意还需要他的帮助。叶冲提醒池诚不要忘记了来这里的初衷是为了给香港的老百姓筹措粮食，池诚反唇相讥，不管自己的初衷是什么，叶冲都不能忘记自己是奉佐藤大藏的命令前来的。叶冲趁机拉拢靳香和池诚，池诚却非常理智，叶冲作为一个中国人，不可能得到日方百分之百的信任，他不过是想给自己找一条退路。叶冲答应为池诚保守秘密，不过自己有底线的，他答应不杀中国人。事情办完之后，叶冲去酒吧接到山本健志，山本健志已经喝得烂醉，叶冲只好把他带回去，交给了日本士兵。回去的路上，唐风对靳香佩服的五体投地，池诚却板着脸不肯说话。靳香知道池诚是为自己担心，说自己以后再也不会这么做了。回去之后，池诚还在想着靳香是怎么来到这里的，魏国祥说靳香是藏在锅炉房中来到这里的，或许她一早就知道了池诚的计划。正说着的时候，靳香推着餐车进来了。靳香主动向池诚承认错误，池诚一直沉着脸不说话，靳香见状灰溜溜的准备离开了。走到门口的时候，池诚突然开口，说要是在越南期间要一切听自己的，否则就会立即把将靳香送回去。靳香一口答应下来，池诚提醒她不可多言多语，小心说多错多。第二天，池诚通过自己的朋友阮文渊(冷海铭 饰)去拜访了维系政府的官员，不想对方的胃口极大，对于池诚给与支持和协调的请求视而不见，不仅不同意池诚在这里交易货物，还说他们手上已经没有稻米了。靳香非常担心他们这趟是否真的能达成目的，池诚坚定的说自己这次回去，只能是带着木材和粮食回去的。屋漏偏逢连夜雨，魏国祥给池诚报告，说他们放在码头的货被人抢走了三十箱，这知道三十箱可不是小数目。靳香首先就想到黎奎南，此人是西贡地区的帮会老大，他估计是知道了昨晚的事情不甘心才去抢的。唐风见状主动请缨去会会黎奎南，靳香让他拿着自己的拜帖去。池诚担心唐风会和日本人起冲突，叶冲见状说自己也想见识唐风的风采，这次真好使还是个机会。靳香不明白为何池诚会要求叶冲和唐风一起去，池诚说她要试探叶冲昨晚说的是真是假。叶冲和唐风在哪找黎奎南帮派的规矩打了一场拳赛，却不想对方竟然以多欺少，唐风因此受伤了。等了很久，黎奎南终于姗姗来迟，说他很欣赏两人。唐风希望黎奎南能把货物还给他们，黎奎南自然不会同意，说他们吃进去的货再吐出来那是绝对不可能的。唐风听后只想发火，叶冲却把他拦下来了，说这些货就当是孝敬他们的了。靳香说自己要出去买东西，不想被人跟踪，关键时刻，池诚出现撒了一把钱，然后趁乱带走了靳香。从黎奎南那里出来，唐风指责叶冲偷奸耍滑，虽然不是中国人但也不是好人。唐风对于今天的结果自责不已，生怕靳香生气，叶冲却很肯定靳香不会。果然，靳香得知今天发生的事情后不仅没有生气，反问说叶冲做的很对。黎奎南打电话约见靳香，池诚不放心，要求陪着她一起去。靳香和池诚见到黎奎南，靳香一直以晚辈的姿态面对他，池诚却一直没有说话，黎奎南见状便主动问起了池诚。
